Friday 1 May
Concerto All’Inverso
21:00 - 23:00 in Church of Priero
Sunday 2 May
La Fiera All’Inverso
12:30 - 19:30 Cascina All’Inverso, Ceva
with lunch, circo, music and aperitivo
La Fiera All'Inverso
PILOT edition
Free entry, but please book your lunch here by April 26th
Friday 1 May
Concerto All’Inverso
21:00 - 23:00 in Church of Priero
Sunday 2 May
La Fiera All’Inverso
12:30 - 19:30 Cascina All’Inverso, Ceva
with lunch, circo, music and aperitivo
La Fiera All'Inverso
PILOT edition
Free entry, but please book your lunch here by April 26th
From May 1st to 3rd, there will be magic at Cascina all'Inverso.
This will be the pilot edition of La Fiera All'Inverso, a new kind of festival.
La Fiera will be a true artistic invasion, where characters, clowns, and musicians will accompany the audience on a dreamlike and surreal journey to discover shows in preparation, works in progress, and previews. We'd love to have you with us.
For any questions or concerns, please don't hesitate to contact us via the "Contact" button or by sending us a Whatsapp message at this number.
"Since the world is upside down, we'll try to turn it around."
La Fiera All'Inverso,
Federica, Lucia, Gonzalo, Marije
From May 1st to 3rd, there will be magic at Cascina all'Inverso.
This will be the pilot edition of La Fiera All'Inverso, a new kind of festival.
La Fiera will be a true artistic invasion, where characters, clowns, and musicians will accompany the audience on a dreamlike and surreal journey to discover shows in preparation, works in progress, and previews. We'd love to have you with us.
For any questions or concerns, please don't hesitate to contact us via the "Contact" button or by sending us a Whatsapp message at this number.
"Since the world is upside down, we'll try to turn it around."
La Fiera All'Inverso,
Federica, Lucia, Gonzalo, Marije
La Fiera All'Inverso is a new initiative of La Cascina All’Inverso (IT) and The Offbeat Space (BE), offering open events and gatherings throughout the year, in and around special locations in the South of Piedmonte.
During 2026 we will organise many opportunities for meeting, exchange, work and exploring ways of bringing together the people who make live performance happen - artists, producers, cultural operators, audiences and the communities that host us. Together, we build the environment where we all can genuinely thrive.
La Fiera All'Inverso began in 2025 as a convivial gathering, part family celebration and part professional meeting. It grew out of the belief that the time between performances matters as much as the performances themselves: that sharing a meal, an informal conversation or a work in progress is important.
We bring together the traditions of circus, theatre laboratory, street arts, clown, jazz and folk music. People and traditions that have found ways to create in their own unique and colourful ways.
La Fiera All'Inverso is a new initiative of La Cascina All’Inverso (IT) and The Offbeat Space (BE), offering open events and gatherings throughout the year, in and around special locations in the South of Piedmonte.
During 2026 we will organise many opportunities for meeting, exchange, work and exploring ways of bringing together the people who make live performance happen - artists, producers, cultural operators, audiences and the communities that host us. Together, we build the environment where we all can genuinely thrive.
La Fiera All'Inverso began in 2025 as a convivial gathering, part family celebration and part professional meeting. It grew out of the belief that the time between performances matters as much as the performances themselves: that sharing a meal, an informal conversation or a work in progress is important.
We bring together the traditions of circus, theatre laboratory, street arts, clown, jazz and folk music. People and traditions that have found ways to create in their own unique and colourful ways.
La Fiera All’Inverso is a collaboration between La Cascina all'Inverso (Ceva, Piedmont) and The Offbeat Space (Belgium). Together we are building a working network of artists, Italian and international, rooted in a specific place and community but oriented outward. The project also works in close collaboration with the Municipality of Priero and the Zoé in Città festival, and with a broader network of fellow artists and friends...
partners
La Fiera All’Inverso is a collaboration between La Cascina all'Inverso (Ceva, Piedmont) and The Offbeat Space (Belgium). Together we are building a working network of artists, Italian and international, rooted in a specific place and community but oriented outward. The project also works in close collaboration with the Municipality of Priero and the Zoé in Città festival, and with a broader network of fellow artists and friends...
partners
La Cascina all'Inverso is a training, rehearsal, and artist residency space located just outside Ceva, directed by Lucia Fusina. For nearly ten years, La Cascina has been a hub for artistic development in an intimate setting, with a focus on clowning, circus, and theater. Our approach is grounded in the belief that artistic creation is an organic and continuous cycle. We promote practices that intentionally blur the lines between the work in progress and the finished piece.
Currently, training courses are held every two months, with in-depth circus courses for professionals and amateurs, as well as activities in collaboration with local public institutions, schools, and summer camps. Over the years, La Cascina all'Inverso has collaborated with professional Italian artists from the world of circus and clowning, offering residencies and opportunities to perform or experiment with their work.
In recent years, we have begun to cultivate a distinctive North-South axis in the European artistic community, connecting Italian artists with colleagues from Northern Europe. The Cascina now aims to become a hub for new artistic visions and forms of collective creation at the intersection of theater, clowning, and circus.
La Cascina all'Inverso
La Cascina all'Inverso is a training, rehearsal, and artist residency space located just outside Ceva, directed by Lucia Fusina. For nearly ten years, La Cascina has been a hub for artistic development in an intimate setting, with a focus on clowning, circus, and theater. Our approach is grounded in the belief that artistic creation is an organic and continuous cycle. We promote practices that intentionally blur the lines between the work in progress and the finished piece.
Currently, training courses are held every two months, with in-depth circus courses for professionals and amateurs, as well as activities in collaboration with local public institutions, schools, and summer camps. Over the years, La Cascina all'Inverso has collaborated with professional Italian artists from the world of circus and clowning, offering residencies and opportunities to perform or experiment with their work.
In recent years, we have begun to cultivate a distinctive North-South axis in the European artistic community, connecting Italian artists with colleagues from Northern Europe. The Cascina now aims to become a hub for new artistic visions and forms of collective creation at the intersection of theater, clowning, and circus.
La Cascina all'Inverso
The Offbeat Space is an independent centre for theatre and stage arts, based in Brussels and founded by Gonzalo Alarcón, Adriana La Selva and Marije Nie. For us, the creation process is in the centre, connecting all stage disciplines - circus arts, clowning, theatre, music and street arts. We create spaces where artistic research can remain open, where risk is welcomed, and where collective creation can take place in full freedom. We all share the desire to nurture these conditions.
The Offbeat Space encourages unstructured experimentation, spontaneous collaborations, and playing, because we know that this is needed in our times. Surrounding Offbeat is a strong network that has grown over time through work, creation and friendship. We aim to strengthen what artists are already doing and create new conditions around it. It is a space where resources are shared, where communities are connected and where artists can work on their own terms.
The Offbeat Space offers creation labs, gatherings, workshops and trainings. We take an active role in connecting artists across borders, building a concrete network of people, organisations and places that give body to the development of a more flexible, nomadic and responsive way of working in the field of circus, music, theatre, street arts and performing arts.
The Offbeat Space
The Offbeat Space is an independent centre for theatre and stage arts, based in Brussels and founded by Gonzalo Alarcón, Adriana La Selva and Marije Nie. For us, the creation process is in the centre, connecting all stage disciplines - circus arts, clowning, theatre, music and street arts. We create spaces where artistic research can remain open, where risk is welcomed, and where collective creation can take place in full freedom. We all share the desire to nurture these conditions.
The Offbeat Space encourages unstructured experimentation, spontaneous collaborations, and playing, because we know that this is needed in our times. Surrounding Offbeat is a strong network that has grown over time through work, creation and friendship. We aim to strengthen what artists are already doing and create new conditions around it. It is a space where resources are shared, where communities are connected and where artists can work on their own terms.
The Offbeat Space offers creation labs, gatherings, workshops and trainings. We take an active role in connecting artists across borders, building a concrete network of people, organisations and places that give body to the development of a more flexible, nomadic and responsive way of working in the field of circus, music, theatre, street arts and performing arts.
The Offbeat Space
